S1 Diagram of network and forces acting on nodes S2 Cross-section of network showing links around bead (the bead would be in the lower left—not plotted so as not to obscure the links) S3 Basic form of the main program loop S4 Interactive 3D reconstructions of in silico shells from unconstrained (top) and constrained (bottom) beads showing linear crack or bi-lobed structure S5 2D projections (left) and corresponding interactive 3D reconstructions (right) of constrained beads (5um spacers) showing smooth opening of shell without bi-lobed structure S6 2D projections (left) and corresponding interactive 3D reconstructions (right) of unconstrained beads (15um spacers) showing bi- and tri-lobed structure S7 Interactive 3D view of in silico network trajectory relative to bead during smooth motion S8 Interactive 3D view of in silico network trajectory relative to half-coated capsule during smooth motion S9 2D projections (left) and corresponding interactive 3D reconstructions (right) of shells and tails from unconstrained ellipsoidal beads showing sideways symmetry breaking and motility S10 Effect of varying RADIUS S11 Effect of varying P_XLINK S12 Effect of varying P_NUC S13 Effect of varying LINK_BREAKAGE_FORCE S14 Effect of varying LINK_FORCE S15 Effect of varying NODE_REPULSIVE_MAG S16 Effect of varying NUC_LINK_FORCE S17 Effect of varying NUC_LINK_BREAKAGE_DIST S18 Effect of varying NUCLEATOR_INERTIA S19 Effect of varying FORCE_SCALE_FACT S20 Effect of varying P_XLINK with no bead-network friction S21 Detailed program flow